shouting match

Julia: ( laughing ) A shouting match? You're so funny.

( 笑 ) 一场争吵比赛? 你还真滑稽.

there is a high chance of stumbling into a shouting match, in which right and wrong are beyond the power of outsiders to judge.

警察极有可能陷入口舌之争，其是非对错却是局外人无法判定的。

The demand letter that the recipient cannot understand is no more effective than a shouting match.

收信人如果不能理解,那这样的正式请求书也无疑是浪费笔墨.

the parliamentary debate turned into a rowdy shouting match.

国会中的争论演变成了一场喧闹的争吵。

But his often confrontational approach that kept his name in presidential primary talks for months was demonstrated in a shouting match today with a student who is a also a former Navy SEAL.

富有争议的言论使得他数月以来都在总统初选对话占据一席之地，今天与一个曾是海豹特种部队成员的学生有了激烈的争吵。

The discussion devolved into a shouting match.

这次讨论演变成了一场喧嚣的争吵.

We had a real shouting match with each other.

我们俩大吵了一通。

Saddam Hussein's genocide trial erupted into a shouting match between Saddam and the judge again Tuesday.

萨达姆·侯赛因种族灭绝大屠杀审判在星期二再一次爆发为萨达姆和法官之间的口水仗.

Their bond feels awkwardly developed, as typified by a shouting match over the bike and a playful car-washing scene.

他们之间的关系有些笨拙地发展着，最有代表性的一幕就是在摩托车上大声呼喊的戏，以及一幕有趣的洗车场面。